Jerzy Pertek - donanma tarixinin tərifçisi
Jerzy Pertek - donanma tarixinin tərifçisi
Yazıçı əfsanədir, nəşriyyatların günahı ilə unudulmuşdur. Hər şey 1946-cı ildə, Wydawnictwo Zachodni-nin (Qərb Nəşriyyatı) səyləri ilə kitab mağazalarının rəflərində təvazökar bir cilddə kitab görünəndə başladı və sonralar müəllifin ən populyar nəşri oldu. O, uşaqlıqda arzusunda olduğu kimi dənizçi ola bilmədi, amma ehtirasını, öz dediyi kimi, yazı ilə reallaşdırdı və bunu 40 ildən artıq ardıcıl və uğurla həyata keçirdi. Lakin Pertekin əksər kitablarının yazıldığı Böyük Polşanın paytaxtının səlahiyyətliləri yazıçını küçələrdən birinin adı ilə şərəfləndirmədilər.
2015-ci ilin payızında, ən böyük və ən çox oxunan müasir Polşa dəniz yazıçısı və dənizçilik işlərinin təbliğatçısı Yerji Pertekin ölümündən iyirmi altı il sonra Kiçik Donanmanın Böyük Günlərinin sonuncu, on ikinci nömrəsi nəşr olundu (Zysk Nəşriyyatı ev
i S-ka z Poznania), İkinci Dünya Müharibəsi əsnasında dənizdəki polyaklar haqqında silsilə (digər adlar: "Kiçik Donanmanın Dostu", "Xarici Bayraqlar Altında" və "Mala Donanması wielka duszy") başlayan kitabdır. 1939-1945-ci illərdə Polşa sahillərinin müdafiəsində iştirakdan başlayaraq, sonra qərbdə, Kral Donanmasının qanadı altında Polşa gəmilərinin döyüşləri ilə Polşa Hərbi Dəniz Qüvvələrinin fəaliyyəti ilə tanışlıq və marağa böyük təsir göstərdi.
Ölkəmizdə heç bir dəniz mənzərəsi yazıçısı minlərlə oxucu tərəfindən belə böyük populyarlıq və hörmət qazanmamışdır. İxtisasca tarixçi olmasa da, dəniz eşqinə çevrilmiş yeni kitablarının hər biri nəşriyyat hadisəsi idi. Perthkanın kitab mağazasında piştaxtanın altından alındığı və ya antik kitab mağazasında bir cildin qat qatına alına bildiyi günlər idi. Pertekin kitablarını gənc və yaşlı insanlar, peşəkar tarixçilər, “dəniz qırağında və dəniz üçün” yaşayanlar alırdı. Məhz Böyük Polşanın paytaxtından olan bu yazıçının kitabları sayəsində - onu "dəniz Sienkiewicz" adlandırmaq mübaliğə olmaz - yüzlərlə, minlərlə gənc dənizdə xidmətə və ya işə başlamışdır. O, 50-dən çox kitab və broşuranın (tirajı 2,5 milyonu ötüb və ya bəyəndiyi dəniz nəşrləri üçün) müəllifi kimi, dəniz yazıçıları və jurnalistlərin gələcək nəslini yetişdirdi və həmişə danılmaz bir nüfuz sahibidir. Poznandakı Qərb ”və“ Morskoe ”də işləyib, Sopotdakı Liga Morskaya nəşriyyatının, Morskoe nəşriyyatının və Elm və İncəsənət Dostları Cəmiyyətinin nəşriyyat şöbəsinin redaktoru olub.
Qdanskda və Ossolinski Milli İnstitutunun Nəşriyyatının Poznan nümayəndə heyətində.
50 və 60 yaşlı indiki nəsil hər ay “Daha çox” jurnalında yeni məqalələri və cənab Yerzinin kitablarını səbirsizliklə gözləyirdi. O, sənədli dəyərinə, idrak və ədəbi dəyərinə görə ekspertlər tərəfindən yüksək qiymətləndirilən çoxlu dəyərli, bəzən də qabaqcıl tədqiqatlar qoyub. O, Polşa dənizçilik işləri və Polşa dənizinin xaricdəki işləri haqqında biliklərin ən məşhur və hörmətli yayıcılarından biridir.
80-ci illərin ortalarında Lad həftəlik qəzetindən bir jurnalist onun işinin davamçıları barədə soruşduqda, o, hər hansı bir ad çəkməkdən imtina etdi. O, yalnız Qnieznoda rüblük “The Illustrated Sea” jurnalını nəşr edən bir qrup gənc həvəskarı göstərdi. Dəniz, Miflər, Əfsanələr və Reallıq”, eləcə də Qdansk Texnologiya Universitetinin perspektivli mütəxəssisləri arasında “Dəniz” və “Dəniz kənarı” üçün yazırlar. Bu münasibətlə o, qarşıdakı dövrlərdə hamının bildiyi dəniz omnibuslarına yer qalmayacağını və dar dəniz ixtisasına malik insanların vaxtının gəldiyini təəssüflə dilə gətirdi.
1983-cü ilin əvvəlində 1918-1945-ci illərdə Polşa MV-nin tarixi üzrə gənc tədqiqatçı kimi bu sahədə ən böyük nüfuzlu şəxslə poçtla əlaqə saxladım. İki il ərzində yuxarıda adı çəkilən “Maritime Quarterly” jurnalının təsisçisi, redaktoru və yazıçısı olmuşam. Poznanlı yazıçının ölümünə qədər davam edən tanışlığımızın bu qədər səmimi və məhsuldar olacağını gözləmirdim. Cənab Jelena və Yerji Pertekin evindəki ilk görüşü hələ də xatırlayıram.
